- Защита Прав Потребителей - http://www.i-zpp.ru -

Обозначения на ярлыках одежды. ГОСТ Р ИСО 3758-2007

Обозначения на ярлыках одеждыПриобретая новую одежду ни кто не планирует, что выкинет ее уже после первой стирки. Поэтому перед тем, как водрузить её в стиральную машинку мы начинаем изучать этикетку по уходу за изделием. Кажется, что все символы понятны интуитивно, либо мы уже «слышали», как и что расшифровывается. Я тоже так думал до недавнего времени, пока не наткнулся в «сети» на ГОСТ регламентирующий правила нанесения этих самых символов и обозначений и понял, что все не так очевидно как хотелось бы. Ниже привожу выдержки с основными регламентированными символами с расшифровкой обозначений на ярлыках одежды, дабы и Вы смогли узнать все из первоисточника.


ГОСТ Р ИСО 3758-2007

дата введения 2008-07-01

Изображения и значения символов

Основные символы

Процесс стирки обозначают изображением таза с жидкостью Процесс стирки обозначают изображением таза с жидкостью
Процесс отбеливания обозначают изображением треугольника Процесс отбеливания обозначают изображением треугольника
Процесс сушки обозначают изображением квадрата Процесс сушки обозначают изображением квадрата
Сушку в барабанной сушилке после процесса стирки обозначают квадратом с вписанной в него окружностью Сушку в барабанной сушилке после процесса стирки обозначают квадратом с вписанной в него окружностью
Процесс глажения и прессования обозначают изображением ручного утюга Процесс глажения и прессования обозначают изображением ручного утюга
Профессиональную сухую чистку и профессиональную мокрую чистку (за исключением коммерческой стирки) обозначают изображением окружности Профессиональную сухую чистку и профессиональную мокрую чистку (за исключением коммерческой стирки) обозначают изображением окружности

Дополнительно указываемые символы

изображение креста на любом из них означает, что обработка, обозначенная этим символом, запрещена В дополнение к шести символам, описанным выше, изображение креста на любом из них означает, что обработка, обозначенная этим символом, запрещена
черта под символом означает, что обработка должна быть мягче Совместно с основными символами черта под символом означает, что обработка должна быть мягче (умереннее), чем предусмотрено этими символами без черты под ними, например, менее интенсивное перемешивание
двойная черта под символом характеризует очень мягкий процесс В дополнение к основным символам двойная черта под символом характеризует очень мягкий процесс, например, очень слабое перемешивание
Температуру указывают в виде цифры Температуру связанную с основными символами, указывают в виде цифры, обозначающей градусы Цельсия без значка °С
Домашняя стирка
 Домашняя стирка
 Отбеливание
 Отбеливание
 Естественная сушка
 Естественная сушка
Барабанная сушка
 Барабанная сушка
 Глажение и прессование
 Глажение и прессование
Профессиональный уход за текстилем
 Профессиональный уход за текстилем
В США для указания температур вместе с символом стирки используются точечные обозначения описания и определения которых приведены ниже.

точечные обозначения США

Температура не более 95 °С

Температура не более 70 °С

Температура не более 70 °С

Температура не более 60 °С

Температура не более 60 °С

Температура не более 50 °С

Температура не более 50 °С

Температура не более 40 °С

Температура не более 40 °С

Температура от 20 °С до 30 °С

Температура от 20 °С до 30 °С

Здесь можно скачать ГОСТ Р ИСО 3758-2007 [1]полностью